A leave request that is outside of a Payrun's period may trigger the "These Pending Leave Request fall within this Pay Period:" error during the creation of a Payrun.
This is because a timesheet's shift end time may have possibly entered into the next date.
If the last day of the period did not enter the next day through an overnight shift then the error can either be ignored until next week, or the leave request can be reviewed now.